Carpa Koi

Koi é a palavra japonesa que descreve carpa quer seja selvagem quer sejam coloridas. Todavia a palavra predilecta no Japão para definir carpas coloridas é Nishikigoi. Nishiki” significa uma peça de roupa cara e colorida. Nishikigoi é reconhecido como um símbolo nacional do Japão. Nos países orientais as Carpas Koi e as tatuagens com desenhos de Carpas Koi são consideradas por costume um sinal de sorte, devido ao significado japonês da palavra Koi que é um símbolo de amizade e amor. O nome Koi vem da designação japonesa original Nishikigoi.

Fonte: Jornal “Correio da Manhã”

             Revista “Domingo”